Cape Horn Expedition - Bark Europa from the bow sprit
Photo in a limited edition of 12 copies
Each size or print technique is limited to 12 Photos.
Some of the photos during heavy weather were taken with an actioncam, giving the images a great degree of authenticity.
The Cape Horn Expedition photographic series are available on Alu-Dibond or on FineArt Baryta 325 g Paper:
- Prints on Alu-Dibond are printed borderless and are supplied with an invisible, full aluminium mounting.
- Prints on FineArt Baryta 325 g Paper are processed with an additional white space of approximately 10-20% of the photo size.
They are delivered unframed and without hanging accessories. - Both are printed in a screenless 8-color or black/white art print process with highest resolution and color brilliance.
Each photo is numbered and comes with a certificate of authenticity, signed by the artist.
To prevent copyright abuse, all images are watermarked. The original artworks are not, of course.
Kap Horn Expedition - Die Bark Europa vom Bugspriet aus
Foto in limitierter Auflage von 12 Exemplaren
Jede Größe oder Drucktechnik ist auf 12 Fotos limitiert.
Einige der Fotos wurden bei schwerem Wetter mit einer Actioncam aufgenommen, was den Bildern ein hohes Maß an Authentizität verleiht.
Die Fotoserien der Cape Horn Expedition sind auf Alu-Dibond oder auf FineArt Baryta 325 g Papier erhältlich:
- Abzüge auf Alu-Dibond sind randabfallend gedruckt und werden mit einer unsichtbaren Vollaluminium-Halterung geliefert.
- Drucke auf FineArt Baryta 325 g Papier werden mit einem zusätzlichen Weißraum von ca. 10-20% der Fotogröße verarbeitet.
Sie werden ungerahmt und ohne Aufhängezubehör geliefert. - Beide werden in einem rasterlosen 8-Farben- oder Schwarz/Weiß-Kunstdruckverfahren mit höchster Auflösung und Farbbrillanz gedruckt.
Jedes Foto ist nummeriert und wird mit einem vom Künstler signierten Echtheitszertifikat geliefert.
Um Urheberrechtsmissbrauch zu verhindern, sind alle Bilder mit einem Wasserzeichen versehen. Die originalen Kunstwerke sind es natürlich nicht.
Expédition Cap Horn - Bark Europa vu de la proue
Photo en édition limitée de 12 exemplaires
Chaque format ou technique d’impression est limité à 12 photos.
Certaines des photos prises par gros temps l’ont été à l’aide d’une actioncam, ce qui confère aux images un grand degré d’authenticité.
Les séries photographiques de l’expédition du Cap Horn sont disponibles sur Alu-Dibond ou sur papier FineArt Baryta 325 g :
- Les tirages sur Alu-Dibond sont imprimés jusqu’au bord et sont fournis avec un montage invisible en aluminium.
- Les tirages sur papier FineArt Baryta 325 g sont traités avec un espace blanc supplémentaire d’environ 10 à 20 % de la taille de la photo.
Ils sont livrés non encadrés et sans accessoires de suspension. - Elles sont toutes deux imprimées selon un procédé d’impression d’art sans sérigraphie en 8 couleurs ou en noir et blanc, avec une résolution et une brillance des couleurs maximales.
Chaque photo est numérotée et accompagnée d’un certificat d’authenticité signé par l’artiste.
Pour éviter les abus en matière de droits d'auteur, toutes les images sont marquées d'un filigrane. Les œuvres d'art originales ne le sont pas, bien entendu.
About the »CAPE HORN EXPEDTION« PHOTO series
Rounding Cape Horn has symbolized courage and endurance for sailors for centuries. The treacherous waters and unpredictable weather have repeatedly tested the limits of sailing skills and endurance and cost the lives of over 10,000 sailors.
In 2024, Patrick Samuël embarked on this historic route. As part of a crew of 55, he sailed 6,200 nautical miles in 52 days on the historic sailing ship »Bark Europa«, built in 1911, from Auckland, New Zealand, to the Falkland Islands. The expedition was marked by the challenges and extremes of the Southern Ocean.
THE ART PROJECT
Samuël conceived of this expedition as a source of inspiration and artistic creation.
In his luggage he had a lightweight DSLR camera with just two lenses and an action cam. He was particularly interested in the brute elements, the endless expanse of the Southern Ocean, falling out of time, the historic ship and the people working on board. He mainly photographed in monochrome with the camera's own settings, with the aim of avoiding post-processing the photos.
The result is a photographic series with both strong aesthetic and narrative aspects. The raw images radiate a great authenticity.
An official circumnavigation of Cape Horn is only valid if you sail at least 3,000 NM from below 50° South in the west to 50° South in the east of the continent. Samuël thus joins the ranks of legendary sailors who have mastered one of the world’s most challenging sea passages and is now a certified Cape Horner.
This expedition was a unique and intense experience. For seven weeks we fell completely out of time. The sheer size of the Southern Ocean, the exposure to the elements, teaches you a humility towards life.
ÜBER DIE »KAP HORN EXPEDITION« FOTOSERIE
Die Umrundung von Kap Horn symbolisiert für Seeleute seit Jahrhunderten Mut und Ausdauer. Die tückischen Gewässer und das unberechenbare Wetter haben immer wieder die Grenzen des seglerischen Könnens und der Ausdauer auf die Probe gestellt und über 10.000 Seeleuten das Leben gekostet.
2024 begibt sich Patrick Samuël auf diese historische Route. Als Teil einer 55-köpfigen Crew segelte er in 52 Tagen 6.200 Seemeilen auf dem historischen Segelschiff »Bark Europa« aus dem Jahre 1911 von Auckland, Neuseeland, zu den Falklandinseln. Die Expedition war geprägt von den Herausforderungen und Extremen des Südpolarmeeres.
DAS KUNSTPROJEKT
Samuël begriff diese Expedition als eine Quelle der Inspiration und des künstlerischen Schaffens.
In seinem Gepäck hatte er eine leichte DSLR Kamera mit nur zwei Objektiven sowie eine Action-Cam. Sein Interesse galt den brachialen Elementen, der unendliche Weite des Südlichen Ozeans, dem aus der Zeit fallen, dem historische Schiff und den Menschen, die an Bord arbeiten. Er fotografierte hauptsächlich monochrom mit den kamerainternen Einstellungen, um eine Nachbearbeitung der Fotos zu vermeiden.
Das Ergebnis ist eine fotografische Serie mit sowohl ästhetischen als auch erzählerische starken Aspekten. Die rohen Bilder strahlen eine grosse Authentizität aus.
Eine offizielle Umrundung von Kap Hoorn ist nur gültig, wenn man mindestens 3.000 Seemeilen von unter 50° Süd im Westen bis 50° Süd im Osten des Kontinents zurücklegt. Damit reiht sich Samuël in die Riege der legendären Segler ein, die eine der anspruchsvollsten Seepassagen der Welt bewältigt haben und ist nun ein zertifizierter Kap Horner.
Diese Expedition war eine einzigartige und intensive Erfahrung. Sieben Wochen lang sind wir völlig aus der Zeit gefallen. Die schiere Größe des Südpolarmeeres, das Ausgesetztsein den Elementen gegenüber, lehrt einen eine Demut gegenüber dem Leben zu empfinden.
À PRPOPS DE LA SERIE photographique « ÉXPÉDITION CAP HORN »
Depuis des siècles, le passage du Cap Horn est un rite initiatique pour les marins et symbolise le courage et l’endurance. Les eaux traîtresses et les conditions météorologiques imprévisibles ont toujours mis à l’épreuve les limites de l’habileté et de l’endurance maritimes, causant la mort de plus de 10 000 marins.
En 2024, Patrick Samuël se lance dans cet itinéraire historique. Au sein d’un équipage de 55 personnes, il a parcouru 6 200 miles nautiques en 52 jours sur le voilier historique « Bark Europa », construit en 1911, depuis Auckland, en Nouvelle-Zélande, jusqu’aux îles Malouines. L’éxpédition était marqué par les défis et les extrêmes de l‘océan Austral.
LE PROJET ARTISTIQUE
Samuël a perçu cette expédition comme une source d'inspiration et de création artistique.
Il avait dans ses bagages une caméra DSLR légère avec seulement deux objectifs et une action-cam. Son intérêt s'est surtout porté sur les éléments bruts, l'immensité de l'océan Austral, le fait d'être hors du temps, le navire historique et les personnes qui travaillent à bord. Il a principalement photographié en monochrome avec les réglages internes de la caméra afin d'éviter un post-traitement des photos.
Le résultat est une série photographique aux aspects à la fois esthétiques et narratifs forts. Les images brutes dégagent une grande authenticité.
Un contournement officiel du Cap Horn n’est valable que si l’on parcourt au moins 3 000 milles marins de moins de 50° Sud à l’ouest jusqu’à 50° Sud à l’est du continent. Samuël rejoint ainsi les rangs des navigateurs légendaires qui ont réussi l’un des passages en mer les plus exigeants du monde et est désormais un cap-hornier certifié.
Cette expédition a été une expérience unique et intense. Pendant sept semaines, nous avons été complètement hors du temps. L’immensité de l’océan Austral et l’exposition aux éléments nous apprennent à ressentir de l’humilité face à la vie.
ABOUT Patrick Samuël
Patrick Samuël, born in 1964, is an artist and adventurer, well-educated, gentle in spirit but wild at heart. He is a French-Swiss dual citizen. He lived in several countries and grew up multilingual. Artistic talent and the scent of the wide world are in his DNA.
Get in touch with the artist
Would you like to visit the studio or schedule a video call with Patrick Samuël to view his works?
You can reach him at contact (at) madaroma.art
Über Patrick Samuël
Patrick Samuël, geb. 1964, ist ein Künstler und Abenteurer, wohlerzogen, sanft im Gemüt, aber wild im Herzen. Er ist französisch-schweizerischer Doppelbürger. Er lebte in mehreren Ländern und wuchs mehrsprachig auf. Künstlerisches Talent und der Duft der weiten Welt liegen in seiner DNA.
Nehmen Sie Kontakt mit dem Künstler auf
Möchten Sie das Atelier besuchen oder einen Videoanruf mit Patrick Samuël vereinbaren, um seine Werke zu betrachten?
Sie erreichen ihn unter contact (at) madaroma.art
À propos de Patrick Samuël
Patrick Samuël, né en 1964, est un artiste et aventurier, bien élevé, doux d’esprit mais sauvage de cœur. Il a la double nationalité franco-suisse. Il a vécu dans plusieurs pays et a grandi multilingue. Le talent artistique et le parfum du vaste monde sont inscrits dans son ADN.
Entrez en contact avec l’artiste
Vous souhaitez visiter l’atelier ou planifier un appel vidéo avec Patrick Samuël pour voir ses œuvres ?
Vous pouvez le contacter à contact (at) madaroma.art
